CONSTANZE WAGNER

Münchenerstr. 16

82110 Germering

d. 20. März 02

Frau

Eva Herlitz

Country Living

Rohlfsstr. 12

14195 Berlin

Liebe Frau Herlitz,

Nachfolgend meine Erläuterung zu dem von mir gestalteten „Buddy Bear für die südafrikanische Botschaft, wie mit Ihnen vereinbart.

Der südafrikanische Buddy Bär stellt einen Rikscha dar, da die Haltung des Bären mich an diese imposanten traditionellen Figuren erinnert. Die Hafenstadt Durban ist vor allem bekannt für ihre Rikschas die mit reich geschmückten Wagen und schweren, perlenbestickten Gewändern und Kopfschmuck Touristen durch die Stadt kutschieren. Der Kopfschmuck besteht, außer aus Perlenstickereien, auch noch aus mehreren Hörnern der einheimischen Langhornrinder und wiegt viele Kilos. Trotzdem beeindrucken die Rikschas mit hohen, schwerelos wirkenden Sprüngen, während sie ihre mit Passagieren besetzten Wagen hinter sich herziehen.

Die Perlenarbeiten der Xhosa, der Zulu und der Ndebele unterscheiden sich deutlich voneinander. Alle Perlenarbeiten bestehen aus komplizierten Mustern und auch die Farben haben eine besondere Bedeutung. Das aufgemalte Gewand und der Kopfschmuck des südafrikanischen Buddy Bären zeigt eine Kombination von Zulu und Ndebele Perlenmustern. Die Hörner konnten nur angedeutet werden. Die mittleren Bahnen des gemalten Perlenumhangs zeigen, außer der südafrikanischen Fahne, auch Ndebele-Muster. Die seitlichen Bahnen Zulu-Muster.

Ich hoffe, Ihnen hiermit gedient zu haben. Die Presseberichte in Berlin habe ich aus dem Internet geholt. Auch hier bei uns war heute ein Bericht mit Bild des Bären im Münchner Merkur. Nachdem der Bär in der Presse erschien, habe ich keine Sonderwünsche von der Botschaft mehr bekommen. Danke.

Mit freundlichen Grüßen

Constanze Wagner